Francés
Inglés a Castellano
Alemán
Catalán
Diplomada en Biblioteconomía y Documentación
Título “Proficiency” de Cambridge para idioma inglés
Título del Goethe-Institut de Munich para idioma alemán
Estudios oficiales de Francés en Barcelona y en la Universidad de Estrasburgo
Pertenece a:
ACEC Asociación de Escritores de Cataluña. Barcelona
ACTA Autores Científico--Técnicos y Académicos. Madrid
Se dedica a la traducción desde el año 1980, y ha realizado versiones de unas cuarenta obras para diversas editoriales: novelas, biografías, ensayos sobre economía, informática, historia, etc. Ha colaborado también en la traducción de obras colectivas, enciclopedias, “Grandes Obras”, etc. Desarrolla trabajos diversos para empresas españolas y extranjeras, incluyendo traducciones técnicas.
Tiene publicados varios trabajos propios sobre temas bibliográficos. También ha escrito en colaboración algunos libros de tema histórico. Y es coautora de «Apéndice documental. El ocaso de los Fugger en España» (Barcelona, julio de 2019), junto con Pedro Voltes.
Para más información dirigirse al e-mail indicado